Что общего у слов salary (зарплата) и soldier (солдат)?


В средние века соль ценилась крайне высоко, только с её помощью можно было долго хранить пищевые продукты. Римские легионеры получали часть зарплаты солью, отсюда и появилось латинское слово salariumплата солью. А уже из латыни перешло в другие языки, например salary в английском, salaris в голландском, salario в испанском, salário в португальском, salariu в румынском, salaire в француском. Поэтому даже на искусственном языке эсперанто зарплата пишется как salajro.
Слово солдат же, по одной из версий, пошло от латинского sal dare, то есть давать соль.

Близкие записи:

Leave a Comment

Filed under English

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *