Tag Archives: Grammar

Тема Passive Voice (страдательный залог) очень важна, и вместе с тем трудна для освоения при изучении английского языка. Данная конструкция гораздо чаще используется в разговорном английском, чем в русском языке, ведь в английском языке обязательно наличие обоих главных членов предложения, поэтому там отсутствуют безличные предложения (предложения без подлежащего или сказуемого). Конструкция Passive Voice помогает в случаях, когда в высказывании отсутствует действующее лицо, а есть объект, над которым производится действие. То есть в силу различных причин не называется деятель, но есть объект воздействия, при этом объект выступает в роли подлежащего. Бывают случаи, когда в предложении есть деятель и объект воздействия, но они меняются ролями в предложении: объект становится подлежащим, а деятель – дополнением. Это делает высказывание более эмоционально окрашенным, делает акцент на дополнении, которое стоит последним.
Приведу примеры предложений, построенных в форме Passive voice.

The window is washed by mother every month. – Окно моется мамой каждый месяц. По-русски фраза звучит некрасиво, но для английского это абсолютно типичное высказывание.
The sweets are sold well. – Конфеты хорошо продаются. Здесь не назван продавец этих конфет, да он нам и не важен, главное, что конфеты покупают.

Итак, мы разобрали, что же это такое Passive Voice. Теперь мне придется огорчить моего читателя. Дело в том, что эта конструкция изменяется по временам, также как и предложения в Active Voice (активном залоге). Как же нам изменять нашу конструкцию по временам?

Инфинитив (Основная форма) Passive Voice выглядит следующим образом: to be + past participle (для простоты назовем это Verb3)

Чтобы изменить эту конструкцию по временам, нам необходимо прогнать по временам глагол to be, оставив форму основного глагола неизменной. Посмотрим, что у нас получится.

• Present simple passive: am, is, are + verb3 The dinner is cooked by mother every day.
• Past simple passive: was/were + verb3 The dinner was cooked by mother yesterday.
• Future simple passive: will + be + verb3 The dinner will be cooked tomorrow.
• Present continuous passive: am, is, are + being + verb3 The dinner is being cooked now.
• Past continuous passive: was/ were + being + verb3 The dinner was being cooked from 5 till 7 p.m. yesterday by mother.
• Present perfect passive: have/has + been + verb3 The dinner has cooked already.
• Past perfect passive: had + been + verb 3 Mother said, that the dinner had been cooked already.

В этой статье я бы хотела коснуться некоторых конкретных аспектов изучения и отработки грамматики.
Начнем с уровня начинающих ознакомление с основами английского языка, тема «Местоимения».
Для начала я объясняю различия в принципах изменений форм в русском и английском языках. Основа этих отличий лежит в отсутствии того огромного количества падежей, которые есть в русском, и нет в английском. Затем изучаем таблицу местоимений английского языка, используя учебник Round Up 3, или Murphy 1. Как я убедилась во время своей длительной практики, местоимения оказываются довольно сложной темой для усвоения, поэтому, безусловно, нужно огромное количество разнообразных упражнений для отработки. Помимо упражнений, которые можно найти в учебных пособиях, я даю своим ученикам переводы. Здесь хотелось бы дать пример такого задания. А вы можете проверить себя, выполнив данное упражнение.

• Покажи мне их дом
• Скажи ей его телефон.
• Отправь нам ее адрес.
• -Чья это сумка? Моя.
• –Это его книга. –А где ваша? – Наша на полке.
• Спроси их о нашей машине.
• Попроси его дать нам ее адрес.
• Дай нам их компьютер.
• Поставь твою сумку на мой стол.
• Покажи нам нашу комнату.
• Возьми у нее ее машину.
• Дай им наш телефон.
• Ответь мне на мой вопрос.
• Отправь ей наш подарок.
• Возьми у него его тарелку.

Если Вы решили выполнить задание, и хотите его проверить, свяжитесь со мной любым способом, и я буду рада вам помочь.

Грамматика, безусловно, один из наиважнейших аспектов изучения любого иностранного языка. На своих уроках я отвожу важную роль отработке пройденных на уроке правил. Для этого я использую упражнения из различных специальных учебников грамматики, это Round Up, Murphy, Thomson, Hashemi, российские учебники Голицынского и Дроздовой, а также многие другие. Безусловно, я готовлю свои задания по грамматическим темам, такие как перевод.
Для того, чтобы изучение грамматики было максимально эффективным, на первом занятии я провожу тестирование, которое состоит из двух частей. Одна часть – устная беседа, и вторая – грамматические и лексические задания. После этого подбирается программа индивидуально для каждого. Что касается начинающих изучать язык, то с ними я прохожу грамматику поэтапно, от простого к сложному. В остальных случаях мы повторяем те темы, которые забылись, изучаем и отрабатываем новые. При подготовке к экзаменам ОГЭ и ЕГЭ, я изучаю грамматику сначала, если есть необходимость изучать азы. С остальными мы занимаемся отработкой грамматических структур, закрываем дыры, изучаем новые темы.
Приглашаю вас заняться грамматикой вместе со мной! Если вы живете в Москве, звоните мне по номеру +7-916-960-62-66, посмотрите контакты и стоимость занятий, мы сможем заниматься в скайпе.

Я решила подробнее остановиться на данной теме,  так как она только сначала кажется простой. В английском языке существуют три основные формы выражения будущего:

1. Future Indefinite Tense
2. To be going to do something
3. Present Continuous Tense

Future Indefinite (Simple)

Со школьной скамьи мы знаем о наличии в английском языке формы Future Indefinite (Simple). Нам говорили, что, если надо сообщить о чем-либо, что произойдет позднее, надо воспользоваться этой формой. Строится она очень просто: вспомогательный глагол will и первая, то есть основная форма глагола. Еще существует устаревшая форма построения Future Indefinite (Simple) Tense при помощи вспомогательного глагола shall и основной формы глагола. Используется данный вспомогательный глагол только с местоимениями I и we: I shall sleep, We shall go to the cinema.

Кстати,  во многих высших учебных заведениях при приеме внутреннего экзамена по английскому языку, например, в МГИМО, требуют использования глагола shall в первом лице единственного и множественного числа. В таком случае я советую просто использовать сокращенную форму вспомогательного глагола ‘ll . Это считается правильным.

Все было здорово, если было бы столь просто. Дело в том ,что форма Future Indefinite (Simple)Tense практически не используется в современном английском языке, когда мы хотим сказать о планируемом или запланированном событии в будущем!

To be going to do something

Для того, чтобы сообщить о том, что мы планируем сделать широко используется конструкция To be going to do something. Это, пожалуй, наиболее популярный оборот для выражения будущего действия или события. Часто, на русский язык фразы с данным оборотом переводятся просто глаголом будущего времени.

Например: Tom is going to be at home tonight. – Том будет вечером дома.

Present Continuous Tense 

Для выражения события, которое уже подготовлено, и точно запланировано, даже занесено в ежедневник для исполнения, стоит употреблять форму Present Continuous Tense. Эта форма хорошо используется тогда, когда мы говорим о приезде, отъезде, прибытии, и тому подобное.

Например: Our mother is arriving next Sunday. – Наша мама приезжает в следующее воскресенье. Обратите внимание на то, что в русском варианте мы тоже используем форму настоящего времени.

Present Continuous Tense нельзя применять, когда речь идет о расписании, с неодушевленным именем существительным. В таких случаях надо пользоваться формой Present Indefinite (Simple) Tense.

Например: The train departs at 4p.m.

Конечно, более подробную информацию Вы сможете найти в соответствующих учебниках, например учебник Raymond Murphy  “Essential Grammar in Use”.

Если Вы хотите задать мне какие-либо вопросы, пишите. 

В моем расписании занятий свободных мест уже мало!